L’utilizzo del gerundio e dell’infinito in inglese

Distinguere i gerundi dagli infiniti in inglese è facile: i gerundi sono quei verbi composti da verbo + ing, come eating, drinking, sleeping, studying, leaving; gli infiniti, invece, sono costituiti da to +base del verbo come: to eat, to drink, to sleep, to study, to leave.

Se fate fatica a capire l’utilizzo del gerundio e dell’inifinito in inglese non scoraggiatevi! È una delle regole di grammatica capaci di mettere in difficoltà anche coloro che hanno una buona padronanza della lingua ed è, difatti, materia di approfondimento all’interno dei nostri corsi di inglese.

 

Per iniziare ecco qui di seguito qualche consiglio che vi permetterà di utilizzare nel modo corretto le due differenti forme verbali.

I gerundi:

• sono solitamente utilizzati come il soggetto di una frase.

Cooking is fun

Spesso possono essere parte della frase che funge da soggetto, per esempio “Eating too much chocolate is unhealthy”.

• sono utlizzati dopo le preposizioni.

I drank coffee before leaving my house

• sono utlilizzati come complemento oggetto dopo determinati verbi; ad esempio il verbo “enjoy” può essere seguito soltanto da gerundi.

I enjoy traveling

• possono essere accompagnati dagli aggettivi possessivi come his, her, its, your, their, our, in modo da rende più chiaro chi o cosa sta compiendo l’azione.

I like her singing

 

Gli infiniti:

• sono solitamente utilizzati dopo aggettivi e avverbi.

It’s difficult to wake up early

• sono utilizzati per indicare la ragione per cui qualcosa avviene.

Students come to Kaplan to study English

• seguono molti sostantivi, tra i più comuni: advice, desire, dream, goal, need, wish, permission, ecc...

His wish to be President came true!

• alcuni verbi possono essere seguiti soltanto dagli infiniti; tra i più comuni: decide, demand, agree, offer, plan, wait, want, ecc...

He plans to move to England

---

Articoli che potrebbero interessarti

La differenza tra simple past e present perfect

Le preposizioni in inglese: In, At, On

L’uso di either/neither e or/nor

---

Principali differenze tra gerundi e infiniti

• I gerundi si utilizzando quando si parla di abitudini, esperienze, scelte e pericoli.

                        I enjoy eating dinner with my family every evening.

• Gli infiniti vengono utilizzati quando si fa riferimento a propositi, speranze e possibili azioni.

                        I went to the grocery store to buy some bread.

 

Nota bene che alle volte gerundi e infiniti possono etrambi essere utilizzati come

• il soggetto di una frase.

Smoking Causes cancer

To climb Mt. Everest would be difficult

• l' oggetto di una frase

I love singing in my church choir

I would hate to sing on America Idol

• complemento predicativo del soggetto

My hobby is collecting stamp.

My nightmare is to take bath with sharks

• complemento oggetto.

My parents caught me skipping school

My teacher wants me to do my homework

 

Mettiti alla prova con il nostro test!

 

 

Hai voglia di approfondire la tua conoscenza della lingua inglese con un corso di inglese all’estero? Contatta un consulente Kaplan o scarica gratuitamente la brochure cliccando sul banner qui sotto.